Переводчик: И Голыбина "Действительно, мы, греки, - первые в мире мореплаватели, и мы доверили Филиппу Плиссону создание этого великолепного альбома В нем Афины, да, собственно, и вся Аттика, выапвпяглядят по-настоящему живыми, точно такими, какими знаем их мы Город прекрасен в своем разнообразии, в смешении истории с современностью, он свеж и дерзок Это именно он, наш город, между небом и морем, в самых ярких своих проявлениях Афины - это порт, и древнее поселбаъньение, и мегаполис, и индустриальный центр, и современная столица И все его ипостаси этот талантливейший фотограф сумел показать в своих работах Афины Великие - город застенчивый, соблазнительный и вечный, одновременно стоящий над временем и подчиняющийся ему Это родина Перикла, Сократа и Платона - колыбель демократии Это город, которым мы гордимся Фотографии Филиппа Плиссона отражают урбанистический колорит Афин и нравы людей, живущих в нем И в то же время в них оживает историябнжци Мы благодарны Плиссону за то, что ему удалось передать в фотографии душу греческого народа" Дора Бакоянни Формат: 27,5 см x 35 см Иллюстрации Автор Филипп Плиссон Philip Plisson Фотохудожник, талантом которого восхищаются повсюду, который в 1991 году был принят в узкий круг фотохудожников-маринистов, - вот уже более четверти века привержен своему увлечению В 1982 году эта любовь к морю вынудила его покинуть берега Луары и .